為華人設計！ 中國消費省心又省錢 今夏最高10%現金返現⁷

2024年iTalkBB再次為北美華人專門推出新服務。iTalkBB與行業龍頭銀聯國際、華美銀行 （Member FDIC）強強聯手，全面升級iTalkBB Prime App並增加掃碼支付功能，推出iTalkBB 銀聯預付卡套餐（包含美國支票賬戶和虛擬銀聯預付卡）， 讓iTalkBB Prime App用戶回國使用銀聯掃碼支付更簡單。^1,2,4

• 了解更多iTalkBB 銀聯預付卡套餐。

今夏，從2025年4月15日起至2025年9月15日，在夏季促銷期間，每筆iTalkBB 銀聯預付卡符合條件的消費都可以享受高達10%的返現，每月最高返現金額為500元人民幣⁷。機票、購物、打車等多種消費場景，用iTalkBB銀聯預付卡輕鬆省錢！

此外，持卡人尊享全球機場貴賓室權益，適用於超過1200間機場貴賓室。⁵

• VIP 機場貴賓室優惠有效期為2025年5月1日起至2025年6月30日。

• 了解貴賓室網點及位置信息 >>

iTalkBB 是一家通訊公司，而非銀行。iTalkBB Prime App 及其相關服務由 iTalkBB 提供。銀行產品和服務由華美銀行（Member FDIC）提供。

四大支付優勢與好處

美元充值，掃描支付用本地貨幣通過iTalkBB銀聯預付卡套餐和Prime App的掃碼支付功能，Prime App用戶可使用美元為銀聯預付卡充值，並使用人民幣付款，免付在線換匯手續費。^2，3ITalkBB Prime App用戶只需要在華美銀行支票賬戶中存入美元資金，並通過華美銀行網上銀行服務將支票賬戶中的美元轉入銀聯預付卡進行充值。³完成充值後，Prime App用戶可使用Prime App電子錢包功能在有銀聯「雲閃付」標識的商戶進行掃碼支付。支付款項將立即通過銀聯預付卡以即時匯率進行結算。^2,3,4

iTalkBB用戶專屬福利 無最低存款門檻、無月管理費¹• 了解更多iTalkBB 銀聯預付卡套餐。免除3%外卡交易手續費⁶將iTalkBB銀聯預付卡添加到微信支付或支付寶錢包，符合條件的交易可免除3%的外卡交易手續費。⁶

在線開通賬戶&服務- 在美即可開通通過與華美銀行（Member FDIC）的合作，用戶在訂閱iTalkBB Prime App後，即可在線申請開通銀聯預付卡套餐（包含美國支票賬戶和虛擬銀聯預付卡）。¹華美銀行支票賬戶和銀聯預付卡開通後，Prime App用戶即可為銀聯預付卡充值，並可使用Prime App的掃碼支付功能，為您提供快捷、便利的支付體驗。^2，3，4

您可前往iTalkBB官網更多詳情。

了解更多訪問:

https://www.italkbb.com/us/cht/UnionPayCard

關於iTalkBBiTalkBB是為海外華人提供國際通話業務和中文電視服務的電信通訊公司。從2003年成立開始，iTalkBB就致力於為海外華人提供創新性的產品和服務，創造更美好的生活。無論用戶身處何地，理解海外華人用戶的需求，打造真正適合海外華人的產品和服務是我們的宗旨。

關於銀聯國際 UnionPay International銀聯國際是中國銀聯負責運營國際業務的子公司，以會員制吸引全球合作夥伴，拓展銀聯卡境外受理網絡，擴大銀聯卡發行和使用，開展創新支付的跨境應用，提升銀聯品牌的國際影響力。通過與全球2600多家機構合作，目前銀聯卡全球受理網絡已延伸到183個國家和地區，82個國家和地區發行了銀聯卡。銀聯國際正在為全球最大的持卡人群提供優質、高效、安全的跨境支付服務，並為越來越多境外銀聯卡持卡人提供日益便利的本地化服務。了解更多：https://www.unionpayintl.com/cn/aboutUs/companyProfile/introductiontoUPI/

關於華美銀行 （East West Bank）華美銀行（納斯達克股票代碼：EWBC）是總部位於南加州最大的獨立商業銀行。銀行服務範圍廣泛，1973年在洛杉磯成立至今，服務對象包括個人、小企業、大型企業和機構，現已發展成一家提供全方位服務的商業銀行。截至2024年12月31日，華美銀行總資產已達760億美元，在全美110多個地區設有服務網點，市場覆蓋：加利福尼亞州、佐治亞州、伊利諾伊州、馬薩諸塞州、內華達州、紐約州、德克薩斯州和華盛頓州。銀行在新加坡設有代表處。中國方面，華美銀行在香港、上海、深圳和汕頭都設有全方位服務分行，在北京、重慶、廈門及廣州設有代表處。欲了解更多華美銀行相關信息，請訪問網址：www.eastwestbank.com進行查閱。

iTalkBB 是一家通信公司, 而非銀行。iTalkBB Prime App及其相關服務由iTalkBB提供。銀行產品及服務由華美銀行(Member FDIC) 提供。

注釋：

1.iTalkBB 銀聯預付卡套餐的申請需經華美銀行審核批准。提交申請並不保證您一定能獲得預付卡或支票賬戶。iTalkBB 銀聯預付卡套餐的可用性可能會因您的地區位置而受到限制。

適用華美銀行支票賬戶其他條款、條件及收費。欲了解華美銀行Easy Digital支票賬戶的更多信息，請參閱《Easy Digital Checking賬戶條款披露》及價目表 。欲了解iTalkBB銀聯預付卡的更多信息，請參閱 《iTalkBB銀聯預付卡用戶協議及披露》以及價目表。

2.某些服務及功能（比如iTalkBB電子錢包）需要開通iTalkBB Prime服務並支付iTalkBB Prime App服務費方可使用。終止iTalkBB Prime App服務將會導致這些服務和功能不可用。

3.您的iTalkBB銀聯預付卡只能使用符合條件的華美銀行支票或儲蓄賬戶中的可用資金進行充值/重新充值。您必須註冊華美銀行網上銀行服務才能使用此充值功能。每周最高圈存金額不得超過2,500美元，並受限於您符合條件的支票或儲蓄賬戶中的可用資金。欲了解更多詳情，請參閱《iTalkBB銀聯預付卡用戶協議及披露》以及價目表。

您可免費使用華美銀行網上銀行服務，但您的電信服務供應商可能會收取費用。請諮詢您的服務供應商了解詳情。

4.iTalkBB銀聯預付卡僅可在美國境外的銀聯商戶使用，並需獲得商戶的認可。

5.iTalkBB、銀聯及其他第三方可能會向您提供iTalkBB銀聯預付卡優惠或其他交易相關的福利。該等優惠及/或福利的條款及細則將會在向您提供時公布。

享受銀聯國際有限公司（「UPI」）夏機場銷貴賓室優惠，請在UPI SplendorPlus平台上註冊您的iTalkBB銀聯預付卡。優惠有效期為2025年5月1日至2025年6月30日，UPI有權隨時更改或終止此優惠，恕不另行通知。

6.交易在200元或以下，無支付手續費。當交易超過200元，及其iTalkBB銀聯預付卡以綁定微信或支付寶後，用戶便可免除3%外卡交易手續費。最終手續費可能根據市場情況而變動。在事先通知其用戶後,銀聯國際有限公司（「UPI」）可能更改其豁免資格和限額。

7.中國銀聯國際有限公司（「UPI」）推出的錦繡中華1%基本現金返現活動僅面向iTalkBB中國銀聯預付卡（「卡」）持卡人提供，有效期為北京時間2025年1月22日至2025年12月31日。

a. 錦繡中華1%基本現金返現優惠活動：活動期間，符合條件的持卡人將自動獲得活動期間完成的符合條件交易的1% 基本現金返現。在其他節假日期間，銀聯國際將決定提供其他返現優惠活動。

b. 夏季額外返現優惠活動：2025年夏季（北京時間2025年4月15日至2025年9月15日, 活動贊助商保留終止權利），iTalkBB中國銀聯預付卡持卡人將在1%基本返現的基礎上自動獲得額外9%的現金返現，即夏季使用其卡完成的符合條件交易的總返現為10%。

c. 符合資格的消費：對於本次優惠活動目的，符合條件的交易包括使用 iTalkBB 銀聯預付卡在中國大陸境內發起並通過銀聯網絡處理的銷售點(POS)、電子消費和銀聯二維碼消費。

d. 不符合資格的消費：無論符合條件的消費類型如何，以下消費均不符合此優惠資格：

• 撤銷、退款或取消的消費；

• 根據UPI法規通過禁止的商家類別代碼（MCC）消費；

• 根據UPI法規被視為有風險和/或不合規消費；

• 點擊耕種行為的交易和/或被UPI視為可疑的消費。

e. 返現金額的每月最高上限：每張符合條件的卡每個日曆月的返現最高限額為500元人民幣。

注意：獲得的現金返現將以美元金額記入符合條件的卡中。返現人民幣到美元的貨幣兌換率將由UPI獨自決定。

f. 處理現金返現的時間：UPI將在交易日期後的5個日曆日內自動將返現記入符合條件的卡餘額。

g. 條款及細則適用：

• 如需查看更新後的（04/15/2025）促銷優惠條款及細則，請訪問：iTalkBB中國銀聯預付卡錦繡中華現金返現優惠條款和條件

• 了解有關錦繡中華和更多優惠信息，請查看：銀聯錦繡中華活動詳情

• 查看的銀聯錦繡中華計劃條款和條件，請查看：銀聯錦繡中華用戶指南

24小時中文在線客服：877-482-5506

微信客服在線諮詢