下载盗版者面临诉讼及高额罚款
一名联邦法官命令包括iiNet在内的若干澳洲网络服务提供商向电影工作室交出数千账号拥有者的身份信息，因为这些账号的网络连接据称未经授权被用于共享电影《达拉斯买家俱乐部》（Dallas Buyers Club）资源。
在周二下午做出的一次标志性的判决中，法官Nye Perram做出对《达拉斯买家俱乐部》有限责任公司的“初步揭示”申请（preliminary discovery）有利的判决，要求网络服务提供商透露据称在网络上共享该电影的人的身份信息。
除了iiNet之外，网络服务提供商Dodo, Internode, Amnet Broadband, Adam Internet以及Wideband Networks同时将被要求交出客户信息。
截止周二尚不清楚iiNet和其他网络服务提供商是否会在联邦法庭合议庭就此决定提出上诉。他们将有28天的考虑时间。
“这是一个好的结果，我们获得了我们寻求的结果”，一名代表该电影公司的律师Michael Bradley在法庭外表示。
该判决意味着大约4700名最早曾在2013年5月使用其账号在网上共享该电影的澳洲互联网账号拥有者，可能很快就会收到该电影公司澳洲律师们威胁采取法律行动的律师信。
在美国已经出现对账号拥有者威胁采取法律行动，声称他们可能需要对最高达15万美元（19万6656澳元）的损失负责，除非提前缴纳最高达7000美元（9171澳元）的和解费。这种做法通常被称为“试探性请款”（"speculative invoicing"）。
但是对iiNet和其他澳洲网络服务提供商来说聊以慰藉的是，Perram法官命令任何发给非法下载嫌疑者的信件必须首先由他过目。他说这可以“防止试探性请款”行为，因为这在澳洲不合法。
“评估试探性请款行为在澳洲是否是一项合法行为并不是那么容易”，Perram法官还说，这可能被认为是误导、欺骗以及不合理的过分行为。
法官同时要求个人隐私应该得到保护，这意味着该电影公司不能公开盗版者的身份信息。
Perram法官同时说他很快将会要求电影公司支付网络服务提供商参与诉讼的费用。
该案件于二月份由Perram法官进行了3天聆讯，讨论集中于该电影公司是否应该被赋予接触互联网账号所有者信息的权利，原因是这些账号所有者使用了类似BitTorrent的点对点共享软件通过其网络连接来共享这部电影。
被交出的信息包括共享电影嫌疑者的姓名、邮件和住址。
在此案中，该电影公司的母公司，Voltage电影公司版权和音乐管理副总裁Michael Wickstrom拒绝向iiNet提供在美国相似案件中使用的试探性请款信件样本，声称在澳洲使用的信件格式将有所不同。
他说在澳洲发送的信件将被修改以符合当地法律。
但是Wickstrom先生和该电影公司的律师没有提供在这里的信件将如何起草的样本。
“我将向澳洲律师们提供一些样本，并询问‘这对澳洲来说足够吗？或者这需要修改吗？’”，他说。
Wickstrom同时表示该公司将不会起诉或要求与以下人群和解：自闭症儿童、残疾人、涉及福利案例或有精神问题的人。
为了揭开盗版嫌疑者的面纱，该电影公司通过其母公司聘用德国的Maverick Eye公司来寻找在网络上共享该电影的人。
Maverick Eye公司加入共享该电影的种子连接，随后利用其软件记录未经授权并违反版权法的那些发布该电影者的IP（互联网协议）地址。共4726个IP被发现。
该电影公司随后联系了iiNet和其他网络服务提供商，要求他们在没有法庭命令的情况下泄露那些IP地址相关联的客户信息 - 但是这些网络服务提供商拒绝了。
随后电影公司在联邦法庭通过初步揭示请求程序要求网络服务提供商透露客户信息，该程序经常被用于某方希望采取行动的对象身份未知，但可通过第三方获知的情形。
但是iiNet寻求向该要求提出挑战，理由是这将导致试探性请款，使侵权嫌疑者被发送请求巨额侵权赔偿的信件。这些信件通常法庭行动相威胁，并指明如果未支付赔偿将面临高额罚款。
“我们对我们的客户将会不公平的成为在法庭外使用此手段解决任何索赔的目标表示担忧”，iiNet在去年有关该法律行动的一篇博客中表示。
该网络服务提供商同时声称如果披露账号所有者信息，其客户可能被错误的指认为侵权嫌疑者。举例来说，相关IP地址可能来自一个共享住宅，而侵权者并非账号所有者，博客中说。
iiNet同时声称他们要为此斗争，因为澳洲法庭从未面对过类似的案件。
现在法官已经命令iiNet和其他网络服务提供商交出信息，这为其他版权所有者采取同样行动大开方便之门 - 他们可以追踪谁在互联网上共享他们所有的内容，随后向法庭要求提供有嫌疑的盗版者身份。
但是其他版权所有者何时行动尚待观望。
这项判决是在艾伯特政府开始打击网络盗版之后做出的。
刚刚在两周前政府向议会提交一项封锁网站议案，随后送至议会委员会审议。该法案允许版权所有者向法官申请一项禁令，使网络服务提供商封锁协助侵犯版权行为的“网络地址”。
政府同时要求网络服务提供商和版权所有者在本周三之前就一份打击网络盗版的准则达成协议，其中包括向消费者发送侵权嫌疑通知。
更加相关的是，这包括一个“协助揭示”的程序来协助版权所有者在发送一定数量的侵权通知后，对一名客户采取直接维权行动。
周二的判决将有可能指导未来如何做出揭示要求。
一个类似的案件涉及同一部电影及布里斯班的数据中心和宽带批发商iseek通讯，该案将于4月14日进行指示聆讯，根据科技出版商ZDNet估计，对要求iseek泄露信息将不存在挑战。
iTalkBB中文电视作为海外最大的正版华语电视平台，其紧跟潮流，直击热点，实时更新节目内容，荟萃中港台三地50多个电视频道。iTalkBB以优惠的价格，提供最权威的正版频道和长期稳定的观看保证。海量的电视节目资源、72小时回放以及超高清的画质，给用户带来最完美的体验。
资料来源自互联网
